Fietsen

Ik was van plan te schrijven over 1981. En dan met name over Daags na de Tour. Ik was die dag dus in Boxmeer. Met goede vriend P.. We waren in de voorgaande jaren verslaafd geraakt aan fietsen. Elke zaterdagmorgen gingen we met onze kornuiten van Fietscollectief De Vette Ketting de weg op. Nou ja, verslaafd, het beheerste dus ons leven enigszins. Verreweg de meeste tijd ging zitten in ons werk en onze jonge gezinnen. Op het moment dat het startschot viel en de renners aan hun rondjes rond de kerk begonnen, was onze verbazing nog maar net uitgewerkt. Verbazing over de aanwezigheid van Dries van Agt, CDA. Wij waren in de veronderstelling dat die in Den Haag in een hogedrukpan zat: er moest dringend een coalitie gesmeed met de PvdA. Wat deed die man hier, in Boxmeer? Het startschot uit het pistool in de hand van Dries klonk op dat moment als het genadeschot voor de besprekingen met Joop. Dat was een affront, een moedwillige vernedering, een regelrechte klap in het gezicht van de politiek die zichzelf bloedserieus nam. Van Agt plaatste zichzelf daar even obstinaat en nadrukkelijk buiten. Enfin, Ad Wijnands won, Leo van Vliet werd tweeds en Cees Priem derds. En nou is bij Khalid & Sophie Herman Finkers die Le Petit Prince in het Twents heeft vertaald. Finkers zegt dat de eigen taal, het eigen dialect ervoor zorgt dat de weg naar andere werelden meer open komt te liggen. Ik heb als leraar Nederlands ervaren dat de eigen taal en zeker het eigen dialect aan de persoon gebakken zit en dat het lastig is op het gebruik ervan in te grijpen. Om dat met succes te kunnen doen moet de gebruiker afstand kunnen nemen van het eigen taalgebruik. Dat is een niet alleen maar zakelijk proces. Dat heeft ook een emotionele component. Hetzelfde geldt voor de stem, voor zingen. Je moet heel erg graag heel goed willen kunnen zingen voordat je je het gemierenneuk van je zanglerares of zangleraar laat aanleunen. Andere werelden leren kennen is ook iets wezenlijks van jezelf los kunnen laten. Onderaan de streep grijpt een en ander in elkaar. Plus: goede vriend P. komt uit Twente.